登录
[宋] 方回
弱冠至休致，日须成一诗。
贫犹常饮客，老幸不招医。
节欲无真病，轻财似太痴。
此吟得佳句，新买早梅枝。
在现代文的译文中，这首诗描述了一个老年人的健康和贫困，同时也表达了他对自己诗歌成就的喜悦之情。以下是现代文的译文：
在年轻的时候，从入仕到退休，每一天都写一首诗。虽然贫穷，但仍然常有客人来访，尽管老了，也没有受到疾病的困扰。控制自己的欲望不会真正生病，轻视财富似乎有些过分。每当吟出好诗句时，就如同刚刚买回早梅的枝条，欣喜不已。
诗中“贫犹常饮客”描述了作者虽贫困但却有客来访的乐观心态，体现了他不畏困苦的生活态度。“老幸不招医”表达了诗人年老却不生病的高兴心情，同时也体现了他注重保养，健康乐观的生活态度。“节欲无真病”是告诉人们要节制欲望，不要为物欲所累，这样才能避免因欲望无度而产生真正的疾病。“轻财似太痴”则表现了诗人轻视财富，视钱财如浮云，不被物质所累的高尚品格。
总的来说，这首诗表达了作者对生活的乐观态度和健康的生活方式，同时也体现了他的高尚品格和文学成就。
微信扫一扫
方回诗词推荐