登录
[宋] 方回
隐居何所为，性懒绝造请。
驾言东城东，恍兮异人境。
修廊寂无声，未忍践竹影。
独立味玄澹，徐步入深冷。
秋光照虚庭，拱揖冠服整。
中有专气翁，学道早脱颍。
诚极语谢饰，几动意潜领。
煮茶杂椒樧，案酒粲梨梬。
悦神良会稀，遗物閒晷水。
术官陶元亮，遁世陆修静。
异代复同调，霞外兹可骋。
研幽挹高致，探妙发遐省。
可言壶中天，心远尘自辟。
《访临川杨仲权于天庆》赏析
在闲散的隐居生活中，我性情懒散，谢绝了所有的邀请，我喜欢漫步在东城东边，感受仿佛进入了一个奇异的人间仙境。修长的走廊静悄悄的，我不敢踩踏那竹影，独自站立，品味着这清静无为的境界，慢慢地步入深处。
秋光照耀在空旷的庭院里，我向杨仲成拱手行礼，他的衣冠整齐。他是一个专气凝神的人，很早就开始学习道家之道，脱颖而出。他说话真诚而朴实，无需华丽言辞的装饰，他那平和静定的表情感染了我，我的意念不由自主地领受了他传给我的教益。他烹煮清茶杂果，满案佳酿盈口。这场怡神养性的好时光太珍贵了，短暂的光阴宛如清澈的泉水瞬间流逝。
他又像我汉代的术官陶元亮，又像隐世的陆修静。我们虽处于不同的时代，但我们却是志趣相投的同代人。我们可以驰骋于霞光之外，探索幽深高远的道理。这里可以让我远离世俗的喧嚣和尘世，沉浸在高雅的精神世界中。
诗中描绘了诗人拜访好友杨仲权时的场景，表现了友情的深厚和诗人的恬淡自适的生活态度。诗中所传达出的超脱尘世的氛围和崇尚精神追求的价值观念，具有重要的审美和文化意义。
在现在文的译文中，我们可以体会到诗中所描述的清幽静谧的环境、恬淡自适的心境和追求精神自由的理想。诗人通过对自然景物的细腻描绘和对人物形象的生动刻画，展现了自己和友人的情感交流和思想碰撞，也表达了对美好时光的珍惜和对闲适生活的向往。这不仅是一首诗，更是一种生活的态度和追求精神境界的方式。
微信扫一扫
方回诗词推荐