登录
[宋] 方回
天地一閒检，园林数亩春。
认苗谙药性，养果护花身。
社友同疏饭，邻儿笑野巾。
空庭维老马，不出动经旬。
原创赏析：
《治圃杂书二十首》中的第一首诗，写出了一个诗人独居田园的恬静生活与治圃心得。从“天地一閒检，园林数亩春”可以看出诗人心胸宽广，崇尚自然，向往那种悠然自得、无拘无束的田园生活。“认苗谙药性，养果护花身。”道出了诗人的闲情逸趣，他在劳动中寻觅乐趣，从养花护果中感受生活的美好。“社友同疏饭，邻儿笑野巾。”与乡邻友好相处，一块儿分享粗茶淡饭，邻家的孩子嬉笑玩耍，那种质朴的生活令人羡慕。最感人的要数“空庭维老马，不出动经旬。”空旷的庭院中只有那匹老马，诗人把它当作知心的朋友，一个多月没有外出它也没有任何怨言。
现代文译文：
在天地之间，我过着简单的生活，在园林中享受着春天的气息。通过观察苗苗，我熟悉了各种药材的性能，照顾果树和花朵就像照顾自己的身体。与同样过着简朴生活的朋友们一起分享粗茶淡饭，邻家的孩子们欢笑玩耍，那种生活让我向往。在空旷的庭院中，只有一匹老马陪伴着我，它已经一个多月没有外出，但它没有任何怨言。这样的生活让我感到宁静和满足。
微信扫一扫
方回诗词推荐