登录
[宋] 方回
早开菖叶劝耕辰，八月繁华又一新。
旧日举人应最喜，桂闱秋报杏园春。
在通政院内的春天，人们共度仲秋之季。一片花开繁华似锦，初绽的花瓣细腻而又瑰丽，象征着有美好生活的继续绽放，而在秀美繁荣之下则是中国美好的治理现状。就如菖叶又盛开之时，指导人民开始春耕农忙时节。满树红花绽开映衬了古代的新科举人，他们欣喜地庆祝着这个美好的时刻。
杏园春报之时，他们也收到了来自桂闱的秋报，这象征着杏花也将在秋天再次盛开，寓意着中国的发展繁荣昌盛，也预示着未来的美好生活。
现代文译文：
在春天的早晨，通政院内一片生机勃勃，菖叶初开，催促着人们开始春耕，播种希望。此时正值八月，杏花再次开放，给人们带来了新的惊喜。那些曾参加过科举考试的人们一定会非常高兴，因为他们在桂花秋报的同时也收到了杏园春报的消息。
这个消息代表着杏花也将在这个秋天再次盛开，预示着中国的发展将会更加繁荣昌盛。无论是过去、现在还是未来，杏花都将伴随着中国的发展而绽放，象征着中国人民的美好生活和无限希望。
微信扫一扫
方回诗词推荐