登录
[宋] 方回
征羌汉将赵充国，赐履齐侯周太公。
虚叟纪年亦云尔，五湖四海一诗穷。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
至节前一日六首其一
宋 方回
征羌汉将赵充国，赐履齐侯周太公。 虚叟纪年亦云尔，五湖四海一诗穷。
这首诗的首句以西汉名将赵充国和周朝齐侯比方回本人，赵充国为抗击羌人造反的事迹与赵充国得赐履的故事。赞扬方回在抗击逆流中建功立业，不愧为一代名将。次句是说方回与孔子同寿，作者自谓“虚叟”，即自嘲之意，亦即自道诗集名为《虚谷集》之意。然而方回一生穷愁潦倒，漂泊他乡，今已年老，回故乡之路更遥，故三、四句发出“五湖四海一诗穷”的嗟叹。然而作者并未因此而颓唐丧志，仍抱定“至节”前一日就要归乡的决心。
现代文译文：
我辈身似西汉名将赵充国抗击羌人造反，得赐履以示封赏，又与周朝齐侯一样长寿。我这一生困顿潦倒，自嘲自解亦即自道诗集名为《虚谷集》之意。虽然漂泊他乡，四海为家，但“至节”前一日就要回家。
这首诗语言朴实无华，表达了作者一生的经历以及对“至节”前一日归乡的决心。虽然一生穷困，但从未放弃归乡的信念，表现了作者高尚的情操和坚定的信念。
微信扫一扫
方回诗词推荐