登录

《过画龙天始明》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《过画龙天始明》原文

落月犹余彩,荒村已几过。

店明灯透壁,石响马升坡。

起早寒多嗽,忘劳暗自歌。

老夫亦小憩,霜重手频呵。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《过画龙天始明》是宋代诗人方回的一首五言律诗。这首诗描绘了诗人夜行荒村的情景,通过细腻的描绘,展现了诗人坚韧不拔的精神和对生活的热爱。

首联“落月犹余彩,荒村已几过”,诗人描绘了夜色中月亮落下,但仍留有残余的光彩,而荒凉的村庄已经经过了好几个。这里的“落月”、“余彩”和“荒村”等意象,构成一幅凄凉而又孤寂的画面,暗示了诗人在夜行过程中的孤独和艰难。

颔联“店明灯透壁,石响马升坡”,描绘了店铺明亮的灯光穿透墙壁,马蹄声在石头上响起,在荒野中形成了一种特别的声响。这里的“透壁”和“石响”形象生动,突显了夜行的荒凉和艰难。

颈联“起早寒多嗽,忘劳暗自歌”,诗人开始描写自己的感受,由于早起感到寒冷而咳嗽,但诗人依然努力忘却疲劳,暗自歌唱。这一联表现了诗人的坚韧和乐观精神,即使面临困难和挫折,他依然能够保持积极的态度。

尾联“老夫亦小憩,霜重手频呵”,最后两句,诗人表达了自己也需要休息一下,但同时也强调了自己不畏艰难、勇往直前的精神。这里的“小憩”和“手频呵”形象地表现了诗人的坚韧和毅力。

整首诗通过对夜行过程的细腻描绘,展现了诗人坚韧不拔的精神和对生活的热爱。通过对比荒凉与明亮、艰难与乐观、孤寂与坚韧等意象,使得诗歌具有深刻的内涵和感染力。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号