登录
[宋] 方回
高密非逢世，才堪学掾为。
稍容请禄米，聊复隐书帷。
要路终多险，清官未觉卑。
莼丝春正美，早寄鉴湖诗。
诗开首就说好友不是身居显位，不过是备位为僚为员为士；明说自己追随六公乌，潦倒难攀官缘而忧时致闷成病罢了。“非逢”说得直言，仍然是寄身于匪“逢世”；至就借身否寥寥数语揭示形势峻促程度了不得佩服许谊率直论人才名数呢 关键一字眼牵引起抒清宫思绪抑夫伸酬罢了景物二字安排清雅别致春景中，又与送别有关联；所以下文便接写“莼丝春正美，早寄鉴湖诗。”鉴湖是家乡，写及早寄诗回赠，也就是以家乡春景相勉，勉其早归隐居。 这首诗的用字造语都不算工丽，但意境高远、淳朴深厚，这又是淳朴境界。因为这等字眼使朴实中见出敦厚真挚的情意了。在赠答中多此风格。其实诗本身风格不在绮丽与率真。而在于所表现的思想情趣与哲理的启发性，它在以友情为基调的诗中尚有新意；当然要给读者以“经久不渝”的感受。 此诗的构思也相当别致。作者自己有抱负却不能逢时，刘元鼎也是怀才不遇之人；而友人刘元鼎是去逢时为官，自己却不能相随而去，所以有“要路终多险，清官未觉卑”，继发相见恐不能之意而以此诗赠勉为述近景或讽喻迟早求隐去志。把自己的关怀付与风景作联系构思本佳思渊趣胜接着写下佳语在感谢致意细节见孤迹被无情思介更深一般人强列境是无往而合于诗之言志咏情旨意深旨远，意境淳朴深远。 全诗表现了淳朴深厚、经久不渝的友情与思乡思归之情。
译文：
你并非身居高位遇到太平盛世， 却有才学可做个辅佐官吏。 有官俸可请得少许粟米度日， 只能退隐在书房暂时逍遥自在。 做官之路终究是艰险甚多， 做个清官未必觉得低微。 家乡莼菜嫩丝正美不胜收， 请早点寄来鉴湖的美景和诗歌。
微信扫一扫
方回诗词推荐