登录

《思家五首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《思家五首其一》原文

忆昔年垂五十诗,紫阳山下结茅茨。

閒花野竹三间屋,皓月清风万首诗。

得罪权臣常自笑,逃名市隐复奚疑。

寿登钓渭真惭愧,不学空令有四儿。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

思家五首其一

忆昔垂年五十诗, 紫阳山下结草庐。 闲花野竹三间屋, 皓月清风万首词。

得罪权臣常自笑, 逃名市井愿何疑。 寿登钓渭真惭愧, 不才空有儿孙齐。

这首诗是方回对自己早年隐居生活的回忆。他曾在紫阳山下搭建茅屋,过着闲花野竹、皓月清风的生活,不仅吟诗作赋,而且自得其乐。即使得罪了权臣,他也自嘲自乐,丝毫不影响他对隐居生活的向往。当他想要避开名声在市场过隐居生活时,他也毫不犹豫。当他年老时,想到自己未能如姜子牙那样出仕为国家出力,感到惭愧,但他并没有因此放弃自己的隐居生活,反而是让自己的儿孙都学有所成。

在这首诗中,方回通过对自己早年生活的描绘,表达了他对宁静、自由、自得其乐生活的向往。他虽然曾得罪权臣,但并没有改变他的决心,他宁愿过着市井隐居的生活,也不愿去追求世俗的名利。这种淡泊名利、向往自由的精神,值得我们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号