登录
[宋] 方回
暑雪西南下，愁霖日夜倾。
高城人避水，古庙吏祈晴。
沙鸟依庭宿，渔船入市行。
老夫隐几意，可但悯吾生。
江涨
宋 方回
暑雪西南下，愁霖日夜倾。 高城人避水，古庙吏祈晴。 沙鸟依庭宿，渔船入市行。 老夫隐几意，可但悯吾生。
江水涨溢，浩浩汤汤，酷暑降雪，让人心生愁绪。城里的人纷纷逃难避水，古庙里的僧人祈求晴天。沙滩上的鸟儿回到庭中栖息，市集上的渔船摇摇晃晃前行。我倚着几案，看这世事艰难，心中无限感慨。这首诗不仅让人感受到作者的无奈与悲悯，也让我们看到了那个时代的风貌和百姓的生活状态。
现代文译文：
酷暑中的一场雪，自西南而下，让人忧愁不已。连日的暴雨不停地下着，高城中的人们纷纷逃难避水。古庙里的僧人祈求着晴天。沙滩上的鸟儿回到庭中栖息，市集上的渔船摇摇晃晃前行。我倚着几案，看这世事艰难，心中无限感慨。老百姓的生活是多么的艰辛啊！
这首诗通过描绘江涨和百姓的生活状态，表达了作者对那个时代和百姓生活的深刻思考和无限感慨。通过对自然现象的描绘，也展示了那个时代的社会风貌和百姓的生活状态。在现代社会中，我们仍然可以从中感受到一些启示和思考，提醒我们要关注民生问题，为人民的福祉而努力。
微信扫一扫
方回诗词推荐