登录
[宋] 方回
兰膏画炬出贫民，宝马香车属贵人。
月姊雨师暗商榷，不须妆点上元春。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
在元夕前的夜晚，阴雨绵绵不绝，夜空中落下了这许多水的意向。这本该是一个美丽的夜晚，五彩的灯火照耀，而现今的下雨影响了这份喜悦，作者带着愁闷的意象通过对比的方式将雨夜和节日之夜进行了鲜明的对比，彰显出自己心中不以事过境迁的情感变化。
诗人画了烛油做的灯，却不像平常那样让穷人照明用，而是为富贵人家装饰点缀用；在夜雨中奔驰的宝马香车也不再显得芬芳。诗中运用了丰富的想象，将元夕之夜的景象描绘得生动形象，同时也表达了作者对元夕之夜的失望之情。
至于月亮和雨师，作者则认为是他们暗中商议，才导致这样的结果。这样的描绘充满了奇幻色彩，也表达了作者对元夕之夜的失望和不满情绪。
最后，诗中说到并不需要用什么方式去刻意妆点元宵夜了。实际上也是在向世人诉说不需要掩饰内心的不满，所有的感受尽皆体现出来了。 整首诗都是一幅深沉的水墨画卷，寓情于景，在描绘画面的同时也展示了诗人的情绪。
现代译文：
元夕前的夜晚，雨不断地下，蜡烛制成的灯笼为贫民照明却被兰膏滋润，华贵的宝马香车只为富人出没；想必是月上枝头，而雨师掌管天下万物一般也禁住了这份春风满面的欣喜场景。是他们在私下暗地磋商亦或是推波助澜罢了。原本节节高升的元宵夜被雨扰乱成这样也不再需要用什么去刻意装扮点缀了。世间万事大过天，但愿所有的人都能懂得这些。
微信扫一扫
方回诗词推荐