登录

《为黄仲宣赋山中四章章四句》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《为黄仲宣赋山中四章章四句》原文

山中之朝,有溪可瓢。

饮我之水,亦逍以遥。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的内容,希望您能满意:

山中朝露,溪水潺潺。舀取清泉,品味其中。诗人方回以这四句诗描绘了山中生活的宁静与美好,表达了对自然之美的向往与追求。

现代文译文:

清晨山中,露水闪烁,溪水潺潺。拿起瓢来,舀取溪水,品尝其中的甘甜。这样的生活,悠闲自在,令人心旷神怡。

在这四句诗中,诗人方回以简洁明了的词语描绘了山中生活的场景,让人感受到山中的宁静与美好。诗人通过“山中”、“溪水”、“瓢”等意象,表达了对自然之美的向往与追求,同时也传达了对悠闲自在生活的向往。

诗中的“山中之朝”指的是清晨时分,山中还带着些许朦胧的晨雾,给人一种神秘而美丽的感觉。“有溪可瓢”则描绘了山中的溪流清澈见底,可以用来盛水的生活场景。而“饮我之水,亦逍以遥”则表达了诗人对这种生活的喜爱与向往,认为饮用了这样的溪水,就能享受到悠闲自在的生活。

总的来说,这四句诗表现了诗人对自然之美的向往与追求,以及对悠闲自在生活的向往。通过简练的词语和意象,诗人传达了对美好生活的向往和追求,给人留下了深刻的印象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号