登录

《拟咏贫士七首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《拟咏贫士七首其一》原文

陶渔起畎亩,在野贤无遗。

世岂有贫士,贫民且无之。

鳏寡不敢侮,俊乂斯可知。

末季尚贪欲,高位多穷奇。

有如元恺者,岂不寒与饥。

寒饥士之常,苍生良足悲。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的内容,希望您能满意:

《拟咏贫士七首其一》现代文译文

出身乡野的陶渔,展现出了无比的才情, 隐居在田野之中,那些贤能的人才也无所遗漏。 这个世界难道真的没有贫士吗?其实只是那些贫苦的人民可能没有显露出来而已。 他们不能对孤苦的寡妇有所欺辱,由此可见他们的人品是多么高尚。 然而这个时代越来越腐败,贪婪成为了上位的欲望。 位高权重的那些人大多数都贪得无厌,由此导致的种种祸患已经愈演愈烈。 假如能出现像上古那元恺一般的人物,也许在穷困之中也不会觉得痛苦吧。 穷困对于一个士人来说,本来就是家常便饭,大多数老百姓的生存状态真是令人无限惋惜和悲哀啊。

这首诗中,诗人借古人之口表达了对底层贫民的同情和对世风日下的感慨。方回生活在宋元之交,目睹了社会的种种黑暗面。他在诗中反复吟咏贫士的生活状态和品格风范,表现出他忧国忧民的情怀。他将士人的贫困看作是一种常态,是一种需要同情和关注的社会问题,而不仅仅是个人的不幸。他认为社会上的腐败现象导致了位高权重的“穷奇”之辈横行,这也是对当时政治腐败和社会道德沦丧的一种批评。他呼唤能够出现像上古那元恺一般的人物,能够为民请命,挽救社会的颓势。

他的诗风古朴,语言简练,寓意深远。这首诗也充分体现了他的人道主义精神和关注民生的思想,是他的代表作之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号