登录

《久过重阳菊英粲然即事十首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《久过重阳菊英粲然即事十首其一》原文

把之手香嚼齿香,饫之燕之香肺肠。

金英满泛日百盏,何必帝乡姑醉乡。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方回的《久过重阳菊英粲然即事十首其一》进行赏析,希望对您有所帮助:

这首诗描绘了重阳节赏菊的场景,诗人通过细腻的描绘,展现了菊花的美丽和芬芳,以及饮酒赏菊的乐趣。

首先,诗人通过“把之手香嚼齿香”这一句,生动地描绘了菊花的香气。将菊花握在手中,香气便溢出口齿之间,这种描绘既形象又生动,使人仿佛能够闻到菊花的香气。

接下来,“饫之燕之香肺肠”一句,进一步描绘了菊花的香气对人的影响。无论是品味菊花,还是用菊花来烹饪美食,菊花的香气都能深入到人的肺腑之中,让人陶醉其中。

“金英满泛日百盏”一句,则描绘了菊花盛开、美不胜收的景象。金色的菊花如同繁星点点,满园都是。人们在重阳节这一天,举杯畅饮菊花酒,饮酒赏菊,这种场景让人感受到浓厚的节日氛围。

最后,“何必帝乡姑醉乡”一句,表达了诗人对美好生活的向往和追求。诗人认为,只要能够享受这样的美好生活,无论是身处帝乡还是醉乡,都是值得的。这既是对美好生活的赞美,也是对诗人自己内心世界的写照。

整首诗通过细腻的描绘和生动的语言,展现了重阳节赏菊的美好场景和诗人对美好生活的向往和追求。这种情感和体验在现代生活中依然具有很强的感染力,让人感受到生活中的美好和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号