登录
[宋] 方回
四十载钱塘，诗狂复酒狂。
湖山空御苑，市井尚宫妆。
冶肆淆禅刹，勋门卖节堂。
归来念前事，朽骨果谁香。
虚谷志归后赋十首其一
四十年前，我曾醉心于钱塘的湖光山色， 诗酒狂放，挥毫泼墨，一派潇洒。 湖光山色，如今空余御苑的遗迹， 市井繁华，尚存宫妆的痕迹。
冶肆的繁华混淆了禅刹的清净， 勋门的荣耀，卖给了节义的堂皇。 如今归来，回首往事， 那些曾经的名胜古迹，又有谁来祭扫？
这首诗表达了作者对故土的深深怀念，对往事的追忆，以及对社会变迁的无奈感慨。
现代文译文：
四十年前，我在钱塘狂放不羁，既醉心于诗歌创作，又沉醉于美酒之中。湖光山色在御花园中空余痕迹，市井之中尚存宫妆的痕迹。冶肆的繁华混淆了禅刹的清净，勋门的荣耀被卖给了节义的堂皇。如今归来，回首往事，那些曾经的辉煌如今又有谁来祭扫呢？
在这首诗中，作者通过描绘钱塘湖光山色的空余和市井风情的留存，表达了对故土的深深怀念。同时，通过对比冶肆与禅刹、勋门与节义的变迁，表达了对社会变迁的无奈感慨。最后，作者通过询问“又有谁来祭扫？”来引发读者对历史和文化的思考。整首诗情感深沉，语言简练，具有很高的艺术价值。
微信扫一扫
方回诗词推荐