登录

《大衍易吟四十首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《大衍易吟四十首其一》原文

原筮而后比,无疑方可升。

不食匪井患,有言奚困亨。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方回的《大衍易吟四十首其一》的赏析,希望对您有所帮助。

大衍易吟四十首其一

方回

原筮而后比,无疑方可升。 不食匪井患,有言奚困亨。

这首诗是方回对易经的独特理解,通过对易经中筮法和升迁之道,阐述了人生处世的智慧。

首先,“原筮而后比”这句诗中,“原筮”指的是卜卦之始,慎重考虑卦象后决定是否与人亲近或结盟。“后”指随后、紧接着,“比”指联合、结盟。方回以此表达在结交朋友时,要慎重考虑,经过卜卦决定是否与他人结盟,以免因轻率而导致的后果。

其次,“无疑方可升”这句诗表达的是升迁之道。升迁是指事业上的提升或地位的提高,方回认为只有在没有疑虑的情况下才能决定提升自己。这寓意着在提升自己时,要充分考虑自己的能力和潜力,避免盲目追求名利而忽视了自身的实际情况。

再者,“不食匪井患”这句诗是讲不要像患了无水的井那样停止自己的前进。“不食”意为不因口渴而停顿前进,“匪井患”指的是错误的抉择带来的困扰。这句诗警示人们,不要因为短暂的困难而停止前进,要勇往直前,坚持不懈地追求自己的目标。

最后,“有言奚困亨”这句话是在表达只有自己的言语不遭困厄时才能亨通。这里的“言”指的是言语的表达和沟通的能力,表达了只有具备良好的沟通技巧和表达能力,才能在职场或生活中获得成功和亨通。

总的来说,这首诗通过易经中的卜卦、升迁、困境和亨通等元素,阐述了人生处世的智慧和道理。它提醒我们要慎重考虑、稳步前行、不断学习和提升自己的能力,才能在生活中获得成功和幸福。

现代译文如下:

在慎重考虑之后决定结盟, 没有疑惑才能提升自己。 不要像无水的井那样停止, 言语不当会带来困扰。 只有在言语不遭困厄时才能亨通, 这是对人生处世智慧的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号