登录

《骤雨》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《骤雨》原文

道妙无生有,神凝气孕形。

为谁膏草木,何物起雷霆。

本质端能受,元功同独灵。

老夫已枯槁,衰白肯新青。

现代文赏析、翻译

在翻涌的世间中,一朵悄然绽开的大地,创造了神秘的时刻——这是我对诗人方回《骤雨》的赏析。

诗人笔下的骤雨,仿佛是天地间的一场神秘的仪式,它以无生的道妙孕育万物,以神凝的气韵孕育出形体的变化。这不仅是对自然现象的描绘,更是对生命本质的深刻洞察。

诗人用“神凝气孕形”来形容骤雨,形象地描绘了它孕育万物的过程。这是一种超自然的力量,无形无迹,却能将万物孕育其中,犹如母体孕育婴儿一般。这不禁让人想到生命的伟大和神秘,生命的诞生、成长、衰败,都在这种神秘的力量中得到诠释。

“为谁膏草木,何物起雷霆。”诗人借骤雨为媒介,提出了一个问题:草木的生长,是谁的恩赐?何物的力量能引发雷霆?诗人没有直接回答,却引导我们思考生命的来源和力量的来源。草木的生长,是自然的赠予,是生命的力量在默默地滋养着它们。而引发雷霆的力量,则是天地间的一种自然现象,它既威猛又神秘,仿佛在诉说着生命的另一种形态。

“本质端能受,元功同独灵。”诗人进一步赞美了骤雨的本质和功用。骤雨的本质是能接受天地间的精华,它无时无刻不在滋养着大地,使万物生长。它的功用如同一位智慧的导师,它以自己的方式教导我们,让我们明白生命的本质和生命的价值。

最后,“老夫已枯槁,衰白肯新青。”诗人感叹自己已是年老色衰,枯槁如落叶。然而他看到了骤雨的生机和新绿,这让他重新找到了生命的希望和价值。即使身体已经衰老,但心灵仍能像骤雨一样充满生机和活力。

诗人通过描绘骤雨,让我们看到了生命的伟大和神秘。在风雨中,我们看到了生命的顽强和坚韧,也看到了生命的无限可能。诗人让我们重新审视自己的生命,重新找到生命的意义和价值。这是一首充满哲理和生命智慧的诗,它让我们明白,即使生命已经老去,我们仍然可以像骤雨一样,拥有生机和活力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号