登录

《七十翁五言十首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《七十翁五言十首其一》原文

父母嗟难报,乾坤荷曲成。

居然生寿相,颇亦窃诗名。

箕子九畴范,太公三略兵。

老身宁坎止,时彦或流行。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

七十翁十首其一

父母恩深难回报,乾坤造化有回春。 居然长寿生福相,窃取诗名也自珍。 箕子以九畴为范,太公以三略为兵。 老身宁可持守拙,时彦才华或远行。

方回在诗中表达了自己对于父母的感恩之情,感叹难以回报他们的养育之恩。同时,他也感激天地间的造化,使得他能够拥有如此长寿的福相,也因此获得了诗名的名誉。他以箕子和太公为榜样,强调了持守和忍耐的重要性,宁可持守拙朴,也不追求时髦的东西。最后,他表达了自己对于时彦才华的欣赏,但也提醒他们不要过于追求流行,而应该注重自己的内在修养和品德。

在赏析中,我们可以感受到方回的诗风朴实无华,情感真挚,同时也强调了持守和忍耐的重要性。这种风格和思想在宋代文人中是比较常见的,也反映了当时文人的价值观和人生观。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号