登录
[宋] 方回
升沉荣瘁可须论，古镜当空了不昏。
莫笑今逾六旬叟，颇欣已有两男孙。
特牲与子羞家庙，联骑何人叩圃门。
急扫秋亭具肴果，凉边烂漫倒清樽。
《守孙满岁》
守岁祈福已多年，儿孙满堂尽欢颜。 岁月沉浮尽需论，古镜当空光明全。 岂笑今岁逾六旬，已有孙儿绕膝前。 特牲献祭家庙中，联骑叩门访故友。
清秋凉亭备佳肴，酒满杯盈乐无边。 守岁之夜情更浓，满岁之庆心欢畅。 诗酒交融醉人处，共赏明月乐悠然。 岁月悠悠古如斯，家和万事兴旺时。
这首诗是方回在守岁之夜为孙子满岁而作的，诗中表达了他对家人的祝福和对未来的希望。他强调了时间的流逝和古镜当空的意义，提醒人们要珍惜当下，不要过分计较得失荣辱。同时，他也表达了对孙儿的喜爱和期待，以及对家人团聚的喜悦之情。最后，他以诗酒交融、赏月乐悠然的情景收尾，寓意着家和万事兴的美好愿景。
在译文方面，我会尽量保留原诗的意境和意象，同时用现代语言表达出来。希望对您有所帮助！
微信扫一扫
方回诗词推荐