登录
[宋] 方回
焦原沸泽火云红，忽变煤炲漆暮定。
定谪毒龙移旧穴，并驱奇鬼助狂风。
落泥朱实争残果，劈瓦青株惜半桐。
审雨堂中知是梦，未须豪横诧衰翁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在宋代众多诗人中，方回的诗风比较朴实平易，在炼字炼句上有一定的功力。这首诗前两句以比拟手法，把晴朗天空突然变得昏暗如黑夜的情景十分形象地描绘出来，暴雨随之而来的情景自然可知。这就是后两句所描绘的：地下的毒龙因为失去它原有的龙窟而愤恨窜游腾跳，游荡在城市上的恶鬼也为狂风暴雨推波助澜。在短短的时间内，暴雨把泥潭里的朱实都打得东倒西歪，就连屋顶上的瓦楞也都被打得稀巴烂。前两句侧重描绘大风大雨的环境气氛，后两句则对“朱实”“青桐”有所关顾，体现出诗人对这些富有特色的景物的一片关爱心。这两句的语意学杜甫“朱实陨商颜，空闻此东征”（《自京赴奉先县咏怀五百字》），但表达上要灵活生动得多。
末两句写风雨如梦，是作者意识到暴雨将停而喜出望外之故。老翁爱惜东西，更怜惜那些经风雨摧残的树木。他明白自己已经安坐于堂中，知道刚才的一切都是梦境，这样也就无需诧怪自己衰颓体弱而豪气干云了。方回在“审雨”之后说“知是梦”，此语似无的放矢，实际上是为了衬托出自己的喜悦之情。但他不说自己怎样喜悦，而以反问句表达，这就显得特别有味。
整体来看，这首诗把瞬息间的自然现象写得生动形象，笔墨饱满酣畅，与宋诗的一般特色相近。这表明方回的诗风并非一味朴实平易的，也有雄浑豪放的一面。
译文：
炎热的焦原在翻滚，波涛汹涌的泽国水面上乌云红彤彤，忽然间天色昏暗如同泼墨一样漆黑定格。暴雨惩罚毒龙搬走了旧穴，奇鬼们一同驱驰助长了狂风。落在泥潭里的朱实被打得残败不堪去争夺残余的果子，劈碎的屋顶青色的树苗可惜在狂风中只剩下半棵梧桐。在堂中审度阴晴知是南柯一梦，不必夸耀雨势豪横震憾我这位衰老的老人。
以上就是对方回的《七月初一日晚大恶风而雨》的赏析，希望能够帮助到您。
微信扫一扫
方回诗词推荐