登录

《次韵景安提学谩成三首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《次韵景安提学谩成三首其一》原文

豪里俗事不留情,诗律峥嵘骨骼清。

初仅传闻心已服,每当展玩眼尤明。

笑谈足使千军扫,移斡真能九鼎轻。

焉得夜檠对吟影,同听急雪打窗声。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

豪门富贵不为情,诗律严明意自清。 初闻心悦已倾服,每观其词眼更明。 谈笑风生翻千军,调高一曲易水清。 我欲夜深读书声,犹如听雪击窗响。

现代文译文:

身处繁华的豪门富贵之中,情态无需多留。诗词的风格森严清晰,给人留下深刻的印象。最初听闻此诗内心就深感敬佩,每当展读时便感到它词句更明朗。谈笑风生之间足以使千军折腰,高雅的音调足以使易水变得轻清。我多么希望在深夜的读书声中,能与诗作相伴,一同聆听窗外风雪击窗的声音。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号