登录
[宋] 方回
苏公堤畔水如天，又见侵疆筑葑田。
遥望横斜似棋局，飞乌翘鹭自争先。
现代文译文：
苏堤边，湖水如天一般宽广，看到有人在侵占湖岸，重新耕种湖中的淤泥田。从远处看去，那曲折的湖堤像棋盘一样横卧在那里，飞翔的乌儿和白鹭各自争抢着率先飞向前方。
原文赏析：
此诗描述了诗人游玩西湖时的景象，表现出春天的气息以及人们的欢乐气氛。“又见侵疆筑葑田”说明此处的湖田正在开发，人们对新耕作的田地充满希望；“遥望横斜似棋局”更是点出了西湖风景如诗如画的特点，人与自然和谐相处，互相映衬。此外，“飞乌翘鹭自争先”也形象地描绘了自然之景中，飞鸟白鹭各展身姿，竞相争夺，尽显生机勃勃的春天之景。整个诗篇既体现了西湖的秀美风光，又抒发了诗人的欢喜之情。
微信扫一扫
方回诗词推荐