登录
[宋] 方回
生者不聊生,死者已鬼录。
死视生或优,冥默谢耻辱。
侧闻田野间,十人九饥腹。
奈何值狼贪,尚欲肆荼毒。
客去醉眼冷,独坐数残菊。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首其一》这首诗在诉说生之艰辛、世态炎凉之时,同时也暗寓对和平、宁静的理想社会的向往。但是其中的苦难在某些豪饮的人的放浪中找到了抒怀,让人得以解忧的是数摘采菊而酌之自酌。同时作者的这篇赋文中用平淡,隐语形式向我们透露了社会的黑暗一面,即生灵涂炭的惨象。
现代文译文如下:
生者却已无法生活,死去的人已成为鬼。死去的人在某些方面可能会比活着的人优裕,冥冥之中默默承受耻辱。听说田野间,十个人就有九个挨饿。为什么偏偏遇上狼一样的贪官污吏,还想肆意荼毒百姓。朋友离去,醉眼朦胧感觉冷酷无情,独坐时,自数摘采下的菊花。
诗歌表面上的涵义也许为赞美大自然、自斟自饮的乐趣;深入一层探究,可以看出这些享受自然乐趣的满足于一己私欲的生活方式和人物结局未必尽美尽善,恐怕为无奈悲凉的复杂心情了断情思吧。这是宋代文人苦中求乐的慰藉方式吧。或许其中还有深意吧!诗的后面又是否是写菊?是在以菊自喻?也许有这样的含义吧!从这我们也可以看到当时社会的现实是何等残酷,使人不堪回首啊!至于这“菊”究竟象征着什么?或许只有诗人自己明白吧!