登录

《后天易吟三十首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《后天易吟三十首其一》原文

万物天为大,中间地次之。

成功付诸子,父母似无为。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

万物之始,天为大。天之上,乃有地,次之为地。万物生长,皆因天之恩赐,地之滋养。然,成功之道,非天莫属,亦非地之功。此乃天地之间,人之力也。父母似无为,实则养育之恩,终生难忘。此乃《后天易吟三十首》其一之主旨也。

吾观万物生,见天之广阔无垠。春之繁花,夏之绿荫,秋之硕果,冬之静美,皆因天而生。然而,若无地之滋养,万物何以生?此乃天地间之道也。然而,万物成功,非天亦非地,而是人之努力。人若不努力,何以成功?此乃人生之道也。

现代译文:

在万物之中,天是最重要的。天之上是地,它的作用也不可忽视。然而最重要的还是人自己,因为所有的成功都是自己付出努力得来的。父母虽然看似无为,但他们默默的付出和关怀却是我们无法忘记的。这是对《后天易吟三十首》中一个主题的现代诠释。

简单来说,无论是大自然还是社会,成功都不是偶然的。它需要我们的努力和奋斗才能实现。父母对我们的无私奉献和照顾也说明了爱和关怀的重要性。我们应该记住并珍惜这一切。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号