登录

《跋张明府独乐园图二首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《跋张明府独乐园图二首其一》原文

熙宁相住半山寺,元佑人宗独乐园。

早起庵中钓鱼手,未应宣靖失中原。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方回的《跋张明府独乐园图二首其一》的赏析以及译文,希望对您有所帮助:

原文: 熙宁相住半山寺,元佑人宗独乐园。 早起庵中钓鱼手,未应宣靖失中原。

译文: 在熙宁年间,张明府居住在半山寺,元佑年间的人们则尊崇他的独乐园。他每天早早起床,在庵中垂钓。他早起的行为,也许会让神宗与哲宗失去中原,但也不应该因此而否定他的人格。

赏析: 这首诗通过描述张明府在独乐园中的生活,表达了对张明府的敬仰之情。诗中提到的熙宁、元佑两个时期,是北宋历史上两个重要的时期,反映了当时政治、文化等方面的变化。同时,诗中还表达了对张明府早起钓鱼的赞美,以及他对中原失地的惋惜之情。整首诗情感真挚,表达了诗人对张明府的敬仰之情和对历史的思考。

这首诗以独乐园为主题,展现了古代文人追求清贫自守的生活方式,也反映了当时社会文化氛围。在现代社会中,人们或许更应该学习这种清雅自足的生活态度,远离喧嚣和浮躁,追求内心的宁静和美好。同时,对于历史的思考也应该有更多的深度和广度,以更好地理解和面对现实。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号