登录

《九日诗冯伯田王俊甫刘元煇杨泰之见和复次韵》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《九日诗冯伯田王俊甫刘元煇杨泰之见和复次韵》原文

归来誓墓学羲之,政坐机张触处危。

久已光芒韬世阙,更能文采眩长离。

奏书方朔三千牍,饮酒渊明二十诗。

索米长安饥欲死,何如终保傲霜枝。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

九日诗

冯伯田、王俊甫、刘元煇、杨泰之的和诗被我再次和了,他们的和诗从各个角度描述了各种情绪。在这首诗中,我描述了我发誓要像王羲之一样隐居归隐,不问世事。这其实是我一种无形的逃避方式,但是处理事情太过繁琐就会导致危险。我已经把自己的才华深深地隐藏起来,不让人看到光芒。但是,我依然可以用我的文采和诗歌去展示我的才华。

在政治上,我如同一个滑稽的滑稽,我已经给皇帝献上了三千页的奏书,但却没有任何的实际意义。我用“渊明二十诗”来自比陶渊明的“饮酒”,希望能从污浊的社会风气中挣脱出来。在这个米贵长安饥肠辘辘的时候,人们只能生计潦倒。在这样的困境下,我不得不韬光养晦,只能暗自悲痛自己生活环境的险恶,忍受这些疾苦。

这段时期的情感描写生动,反映了诗人的真实内心世界。他用诗词来表达自己的情绪,以寻求精神上的慰藉和内心的平衡。在这个复杂的社会环境中,他需要用诗歌来宣泄自己的情感,以寻求一种精神的解脱和内心的平静。这种自我反思和内心斗争,在诗中得到了淋漓尽致的展现。

从现代文的角度来看,这首诗展现了诗人对于现实困境的无奈和对于精神自由的追求。他渴望摆脱世俗的束缚,追求内心的平静和自由。这种情感表达方式在现代文中也具有很强的现实意义,提醒我们在面对困境时,要保持内心的平静和自由,寻求内心的平衡和精神上的解脱。

希望我的赏析符合您的要求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号