登录

《送刘叔有还古鼎》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《送刘叔有还古鼎》原文

题诗曾到古桃川,回首惊嗟四十年。

画省郎官领宾客,白须道士似神仙。

合城园解江流沸,鄂渚兵豗广徼穿。

此处与公已相识,时筹前事一茫然。

现代文赏析、翻译

送别古鼎归家的宋代诗人方回

古桃川边,题诗留念,回望岁月匆匆,四十年匆匆逝去。 画省郎官,身领宾客,白须飘飘,宛若神仙。 城中涌动的江流,如同合城园解的景象, 鄂渚的士兵喧嚣,广徼穿过的场景历历在目。

此地与君,已相识多年,如今别离,更添茫然。 回首往事,筹谋前路,思绪万千,心中一片茫然。

诗中描绘了刘叔有古鼎归家时的场景,感慨岁月匆匆,人生易老。诗人通过描绘城中江流的涌动、鄂渚士兵的喧嚣等景象,表达了对故乡的思念和对时光流逝的无奈。同时,诗中也表达了对友人的惜别之情和对未来的茫然之情。

在赏析中,我们可以感受到诗人对时光流逝的感慨和对故乡的思念,同时也能够体会到诗人对友人的惜别之情和对未来的迷茫之情。这种情感表达方式,既能够让读者感受到诗人的情感,也能够引起读者的共鸣,使诗歌具有更广泛的影响力。

方回的诗作风格独特,语言简练,情感真挚,常常能够通过简短的诗句表达出深刻的情感和思想。这首诗也不例外,通过描绘场景和情感表达,展现了诗人深厚的文学功底和情感表达能力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号