登录
[宋] 方回
霹雳疑天裂，滂沱剧海翻。
势来能许怒，事过了无痕。
朱已泥樱核，青还茁菲根。
晚晴听人说，溪涨近城门。
初夏六首其一
霹雳一声天欲裂，大雨倾盆如海翻。 雷霆万钧显威势，瞬间过处不留痕。 泥土滋润樱核软，新叶轻摇菲根青。 雨后晚晴添新色，溪水涨溢近城门。
现代文译文：
初夏的雷声震天撼地，仿佛要将天空撕裂。大雨如倾盆之水，猛烈地倾泻而下，如同大海翻腾。这雷霆万钧之势，来势汹汹，瞬息之间便已过去，不留痕迹。
泥土被雨水滋润，樱核变得柔软；新叶在雨中轻摇，菲根也重新焕发出生机。雨后的傍晚，晴空万里，增添了新的色彩。溪水涨溢，近在城门，发出潺潺的声音。
这首诗描绘了初夏时节的暴雨和雨后的景象，表现了作者对自然之美的欣赏和对生活的热爱。通过描绘雨水的滋润和新生的植物，诗人表达了对生命的敬畏和对自然的感激。同时，诗中也蕴含着对时光流逝的感慨，提醒人们要珍惜时光，把握当下。
微信扫一扫
方回诗词推荐