登录
[宋] 方回
小贪咂蚊蝇，大贪噬豺狼。
此类殊不少，毒虐纷披猖。
独彼寒士者，自身无衣裳。
唧唧如蟋蟀，与人忧雪霜。
平生谨绳墨，丝铢较词章。
寒士苟无命，低垂困名场。
风尘一以起，盗贼腰金章。
寒士但忍饿，颜色无晶光。
豹胎紫驼峰，不到寒士肠。
斧碪斫将相，寒士亦不忙。
寒士吟
方回
小贪咂蚊蝇，大贪噬豺狼。
此类殊不少，毒虐纷披猖。
独彼寒士者，自身无衣裳。
唧唧如蟋蟀，与人忧雪霜。
翻译:贪念再小者也会瞪眼捉蚊蝇，心术再不正者其贪婪更会如同豺狼，欲望重轻皆贪念害人哪!这两种贪婪的人物世上可谓屡见不鲜吧!那种像他们那样的奸人过着纷乱的时光啊，一旦世间的统治和规章制度变了他们就会像毒蛇一样猖狂。然而，那些贫寒的书生们呢?他们有的身无衣裳，有的只能以唧唧叫的蟋蟀来比喻他们自身，忧虑着如同雪霜一样的命运。他们一生谨守规矩，一丝不苟地按照规矩行事，他们的命运只取决于文字和诗词。如果寒士们没有得到应有的待遇，他们只能低着头被困在名利场上。一旦战乱发生，盗贼们腰间挂着金章，而寒士们只能忍饥挨饿，面色无光。那些珍馐美味佳肴，是绝对不会进入寒士们的肠胃的。那些高官厚禄、将相高位也不过是寒士们忍饥挨饿的命运罢了。
赏析:这首诗反映了作者对贫寒书生怀才不遇、奸臣当道的社会现实的愤慨。在“大贪噬豺狼”的社会中，有贫寒书生忍饥挨饿，毫无出头之日。方回希望有朝一日寒士也能腰金带玉，显耀富贵，但他深知这样的机会对贫寒书生来说是何等的渺茫。因此他借此诗表达了自己对这一社会现象的愤慨，对贫寒书生寄予深深的同情。这首诗语言质朴，感情真挚，寓意深远，值得一读。
微信扫一扫
方回诗词推荐