登录
[宋] 方回
扶杖行阡陌，粳籼极望秋。
儿孙邀按视，父宿听分抽。
村佃同黄馘，山妻对白头。
负禾难努力，拾穗尚明眸。
粪薄嫌苗瘠，耘迟讶草留。
后生无乃懒，今岁更奚尤。
籴价先朝贱，租期旧尹优。
迩来非昔比，谁复为侬忧。
路远筋骸倦，风凉咳唾稠。
采壶炊破甑，啖茹荐新篘。
一饭都能几，三杯即告休。
堆场喧鸟雀，隘巷集羊牛。
幼稚茅茨候，吹呼果栗求。
虽无玉鸠赐，端胜富民侯。
这首诗写一位老农在晚秋时节视察他辛苦种出的稻谷的情况。从扶杖在田间小路上行走，到儿孙们邀请他去视察稻田，再到村佃一起收割稻谷，山妻对着满头白发的丈夫微笑，这位老农虽然年老体衰，但精神矍铄，依然负稻有力，拾穗明眸。他对于自己的劳动成果充满了满足和自豪。
在耕作过程中，老农对稻田的肥力不足、草太多等问题进行了关注，表现出他是一位有经验的农夫。而他对于后生的懒惰和不努力也表示了担忧，但同时也对今年的收成表示满意，并对于自己能够继续劳动感到欣慰。
老农的生活虽然简朴，但他的精神世界却十分丰富。他通过自己的劳动养活自己和家人，同时也享受着劳动带来的乐趣和满足感。他虽然感到筋疲力尽，但在凉风中喝几杯酒、吃几口饭之后，又恢复了精神。他的孩子们在茅屋前等候他，向他请求一些水果和坚果，这表明他的孩子们对他的尊敬和爱戴。
总的来说，这首诗通过描绘一位老农晚秋视察稻田的情景，表现了农民的勤劳和坚韧的精神，同时也展现了他们的朴素和乐观的生活态度。这种生活态度是值得我们学习和尊重的。
现代译文：
在田间小路上，一位老人手拄拐杖行走。放眼望去，一片金黄的稻谷犹如粳米一般饱满，这是他辛苦种出的成果。他的儿孙们邀请他去视察稻田，他欣然答应。在收割的过程中，他和佃农们一起收割稻谷，山妻对着他的白发微笑。虽然年老体衰，但他依然负稻有力，拾穗明眸。
他对自己的劳动成果充满了满足和自豪，但也对后生的懒惰和不努力表示了担忧。尽管今年的收成不错，但他还是觉得自己的劳动没有白费。他知道现在的生活与过去不同了，没有人再为他担忧。
虽然他感到筋疲力尽，但在凉风中喝几杯酒、吃几口饭之后，他又恢复了精神。孩子们在茅屋前等候他，请求一些水果和坚果。虽然他没有得到皇帝的赏赐，但他知道他比那些富有的人过得好多了。在收获之后，稻田上满是鸟雀的叫声和窄巷里的牛羊，这些都是生活的热闹之处。这一切都展现了他朴素、乐观的生活态度，值得我们去学习并尊重。
微信扫一扫
方回诗词推荐