登录
[宋] 方回
行在名存一梦惺，西湖路近六长亭。
陈桥驿与临平镇，兴废何人了汗青。
好的，以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
方回这首《过临平二首其一》写的是他在路过临平时，对临平兴衰变迁的感慨。这首诗的首句“行在名存一梦惺”，就点出了主题。诗人借由过临平这个具体的场景，联想到历史的长河中，每一个名城古都的兴衰。这里是过去的行在，然而如今已只存于梦境之中。诗人形容名城故都仿佛是一觉初醒，揭示出它们在现代生活中的空旷冷清。“名存”两字以一种怅然的情绪勾画出了过去荣耀不再的现实，表现出作者深深的历史哀思。
“西湖路近六长亭”。一句笔锋一转，描绘出西湖的近在咫尺，六长亭这一数字暗示了诗人在临平所处距离西湖的短途。西湖，这个自古以来就吸引着无数文人墨客的胜地，如今离诗人如此之近，让人感到欣喜的同时也让人感到历史的无情。这里的“路近”不仅是对自然地理距离的描述，也是对时间推移的暗示，古人所谓的“江山依旧，人事全非”。
“陈桥驿与临平镇，兴废何人了汗青。”尾联直接指向了诗的主题，“兴废”指的是陈桥驿和临平镇的历史变迁，暗示了国家历史的兴衰。这种变迁多么的快，都已经写入史册了。这里既表达了对历史变迁的深深感慨，也表达了对史书的敬畏和尊重。同时，“了汗青”这三个字也描绘出历史的无情和不可逆转，使得诗歌的主题得到了进一步的深化。
这首诗通过描绘临平的兴衰变迁，表达了诗人对历史的深深思考和对历史变迁的无常感到惊叹。整首诗以淡然的笔调，勾画出了历史的悲欢离合，令人深思。
至于现代文译文，由于原文并未提供具体的现代文译文要求，我假设您希望看到的是对原诗主旨和情感的现代语言表达，我将其译为：“行过此地，只觉往事如梦，西湖近在咫尺。陈桥驿与临平镇的兴衰，在史书中已一一记下。”这个译文尽可能保留了原诗的情感和主题，同时也尝试用现代语言表达出来。
微信扫一扫
方回诗词推荐