登录
[宋] 方回
雨声更霰雪，昏听达清晨。
自笑能吟客，常为不寐人。
絮寒勤拭涕，箦响惧翻身。
苦语知谁会，应堪泣鬼神。
诗作欣赏：雨落雪花，整整下了一夜。或许一开始就是雪，渐渐转变成雨。人生艰辛如斯，尽管只能干坐着发呆。离人痛恨那个家，世间浊醪但得家！回味时光不知晨，何况翻身嘎吱响？苦涩的言语，只有鬼神能理解。
译文：
在昏暗中，雨声和雪粒不断敲打着窗户，仿佛在告诉我，已经整整下了一夜。我嘲笑自己，一个漂泊的诗人，常常因为无法入睡而感到孤独。雪花如棉絮般寒冷，我不停地擦拭着眼泪；而床上的席子因为不断翻身发出响声，让我心生恐惧。整个夜晚都是如此痛苦，这样的经历谁能理解呢？恐怕只有那些神仙鬼怪了吧。
背景： 这首诗写的是作者在十一月十四夜中听雨听雪的感受。前两句交代了深夜未眠的原因，后两句直接写出了作者对这场雪的感受，雪花如棉絮般寒冷，不断敲打着窗户；而床上的席子因为不断翻身发出响声，也让我心生恐惧。中间四句则是对深夜的进一步描写，表达了作者内心的苦涩和孤独。整首诗以情景交融的手法，展现了作者在深夜中的情感和思考。
在现代生活中，类似的经历也许很多人都有过。长时间的加班、熬夜、旅行中的不安定感等等，都会让人感到身心疲惫和孤独。但是，这样的经历也是成长的一部分，它会让我们更加珍惜那些美好的时光，更加坚强地面对未来的挑战。
微信扫一扫
方回诗词推荐