登录
[宋] 方回
瘴疠干戈脱此生，一隅略见旧承平。
上元灯火中秋月，但苦人心不肯晴。
中秋雨
方回
瘴疠干戈脱此生，一隅略见旧承平。 上元灯火中秋月，但苦人心不肯晴。
在动荡的年代，人们最渴望的便是能过上平静的生活。而今，那一隅还残留些许太平的气息，那元宵节的灯火，中秋节的月色，都曾是诗人所向往的。然而，这美好的景象却被一场突如其来的秋雨打乱了，让人觉得有些可惜。
诗人通过这首诗表达了对过去太平生活的怀念，以及对如今战乱纷争的无奈和不满。而中秋之夜突如其来的雨，也让诗人感受到了人生的无常和不可把握。虽然雨让原本美好的景象变得有些苦涩，但是它也给人们带来了新的思考和启示。它提醒人们要珍惜眼前的一切，不要等到失去了才后悔莫及。
现 代 文 译：
在战乱的时代，我渴望的生活是和平与安宁。 那一角残留的太平，元宵的灯火、中秋的明月，都曾是我心中的向往。 然而，一场突如其来的秋雨打破了这一切美好。 看着中秋之夜的雨滴打在窗户上，我感到了人生的无常和不可预测。 这场雨让我意识到，我们应该珍惜现在所拥有的一切，不要等到失去了才后悔。
微信扫一扫
方回诗词推荐