登录

《杂兴十二首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《杂兴十二首其一》原文

古人谨庙萃,后世重墓藏。

埋骨冀裕后,其术传青囊。

富贵出葬穴,此说何渺茫。

含禭富珠玉,所见尤不长。

自从开辟来,天地几战场。

祸乱遭发掘,不免帝与王。

甚者有逆孙,暴其先世丧。

何由系彼颈,巨刃挥天扬。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

古人祭祀先祖,诚心虔诚,后世修墓,也十分重视。古人埋葬先祖,期望后人能够发扬光大,这种智慧传承下来,成为青囊秘术。然而,富贵出葬穴的说法,显得过于渺茫。珠玉满棺,这样的葬仪,其实并不令人满意。

自开辟以来,天地几成战场。战乱之时,墓葬难免遭人发掘,即使是帝王将相,也难以避免。更甚者,有些子孙不孝,暴其先世丧事,让先祖的荣耀毁于一旦。人们该如何才能将这些逆孙绳之以法,让他们接受惩罚呢?

在译文里,“古人谨庙萃,后世重墓藏”指的是古人对祭祀祖先的严谨态度以及后世对墓葬的重视,“富贵出葬穴,此说何渺茫”指的是富贵人家对墓葬的讲究只是暂时的想法,“何由系彼颈,巨刃挥天扬”则表达了对这些不孝子孙的无奈和愤怒。

总的来说,这首诗描绘了古人对墓葬的重视和对后代的期望,同时也表达了对后世不孝行为的无奈和愤怒。这首诗反映了古代社会的一些现象和思想观念,具有一定的历史和文化价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号