登录
[宋] 方回
朅从歙浦来湓浦，闻自全州入桂州。
倚俟先生还北棹，定容小子到南楼。
甘留旅琐缘何事，积受恩私愧未酬。
但愿岁时一相见，萍踪从昔惯漂萍。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“寄呈吕道山于八桂”是宋代诗人方回的一首诗。它通过描绘诗人自己的旅途和情感，展现了方回对于吕道山生活的关心和对他的尊重。
首联，“朅从歙浦来湓浦，闻自全州入桂州”首先交代了诗人的行程。诗人从歙浦来到湓浦，听到吕道山从全州进入了桂州。这里的歙浦和湓浦都是地名，全州和桂州也是。这些地名的使用，不仅使诗歌具有了地理上的准确性，也使诗歌具有了生动的画面感。
颔联，“倚俟先生还北棹，定容小子到南楼”表达了诗人对吕道山的深深敬仰和期待。诗人期待着吕道山能早日归来，自己也定能到南楼与他相见。这里，“北棹”和“南楼”象征着两位诗人的深厚的友谊和对未来的期待。
颈联，“甘留旅琐缘何事，积受恩私愧未酬”描述了诗人留在旅途的原因，同时也是对吕道山对自己深深恩情的感激。但诗人也感到愧疚，因为他觉得自己没有足够的能力回报吕道山的恩情。这里既表达了诗人的谦逊和感激，也表达了他对未来的期待和决心。
尾联，“但愿岁时一相见，萍踪从昔惯漂萍”表达了诗人对未来的期望和决心。他希望每年都能见到吕道山，就像过去一样漂泊不定，但彼此之间的友谊却始终如一。这里既表达了诗人对友情的珍视，也表达了他对未来的乐观态度。
现代文译文：我曾从歙浦来到湓浦，听说你从全州到了桂州。我倚待着你早日归来，我也定能到南楼与你相见。我甘愿留在旅途，这是为了什么？是因为你对我的深深恩情让我感激不尽。我愧疚的是，我能力有限，无法回报你的恩情。但我还是希望每年都能见到你，就像过去一样漂泊不定，但我们的友谊却始终如一。
总的来说，这首诗通过描绘诗人的旅途和情感，展现了方回对于吕道山生活的关心和对他的尊重。诗人在诗中表现出的对友情的珍视和乐观态度，让人深受感动。
微信扫一扫
方回诗词推荐