登录
[宋] 方回
方腴前臑与同甘，茄瓠朝朝满菜篮。
万马昔从行漠北，一蓑今得老江南。
将军夜度弹筝峡，处士秋栖挂篰岩。
予夺喜嗔两堪笑，暮三何必胜朝三。
得老
方回
方腴前臑与同甘，茄瓠朝朝满菜篮。
万马昔从行漠北，一蓑今得老江南。
将军夜度筝琶峡，处士秋栖鹘落岩。
予夺喜嗔两堪笑，暮三未必胜朝三。
古文重章合宜而深长者甚多，必须意味悦泽深浅与人心中无限兴趣牵系又已随“渐就衰微”者为稍少也。“万马昔从行漠北”，想像之力久远，又是青春少年的话。“一蓑今得老江南”古人高意之今，我虽垂老南下有渐，又如何自足自安，趣对清深也。所谓风人之致存焉者。大抵老来喜欢题画上之类，多少还蕴含一点顾影自怜之意。“处士秋栖鹘落岩”，为追摹前人诗意甚佳，说极瘦硬处亦当。“予夺喜嗔两堪笑”，一章之眼，道出一生光景。若以为不善者，未必三朝用事也。“暮三未必胜朝三”，收煞得有力，即不肯一意孤行之意。末二语使人想起古人的许多可能。
此诗一再诵读之余，悠然于怀，其味久而不散。现代译文如下：
食物美味甘甜如腴，茄瓠朝朝丰富满篮。
回忆当年漠北骑马万马，而今江南独得垂老。
将军夜里也度筝琶峡，处士秋天栖身鹘落岩。
得失进退喜怒皆可笑，暮年何必胜过早年的三。
微信扫一扫
方回诗词推荐