登录

《舟行青溪道中入歙十二首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《舟行青溪道中入歙十二首其一》原文

立岸儿童看客过,人烟近处放牛多。

万株漫自栽桑柘,一缕何曾织绮罗。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《舟行青溪道中入歙十二首其一》是宋代诗人方回的一首诗,描绘了他在船行青溪道中的所见所感。这首诗的现代文译文如下:

立在岸边的小孩子们好奇地看着我们的经过,人烟稀少的地方放牧的牛羊更多。万株桑柘树随意生长,却从未有一缕丝可以编织成华美的丝绸。

这首诗描绘了诗人旅途中的乡村景象,通过对儿童、牛羊、桑柘树的描绘,展现出乡村的宁静和自然。诗人在这里感受到了人与自然和谐共处的美好,同时也表达了对乡村生活的向往和赞美。

“立岸儿童看客过”描绘了岸边的小孩子们好奇地注视着船经过的场景,表现出乡村儿童的纯真和好奇。而“人烟近处放牛多”则描绘了人烟稀少的地方放牧的牛羊更多的景象,给人一种宁静和平的感受。

“万株漫自栽桑柘”描绘了乡村自然景象,万株桑柘树随意生长,展现出乡村的自由和生机。然而,“一缕何曾织绮罗”则表达了诗人对乡村自然美的赞美,同时也暗示了乡村生活的简朴和纯真,没有一丝丝浪费和奢华。

总的来说,这首诗通过对乡村景象的描绘,表现出诗人对乡村生活的向往和赞美,同时也表达了对自然美的敬畏和欣赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号