登录
[宋] 方回
水杨梢上欲绵飞，犹觉春寒未解围。
为怕江风吹客梦，船篷缺处塞蓑衣。
现代文译文：
水面杨树的枝梢上似乎将要飞絮飞舞，此时仍然觉得春天的寒气还未散去。因为害怕江风会吹散行人的梦境，船家在船篷有缺口的地方塞上蓑衣。
原文赏析：
这组诗的第一首诗通过对途中自然景物的描写，抒发了诗人客居他乡的凄清、冷落之感。诗的第三句看似平淡，却寓含秋寒之意，诗的结句更是出人意料，诗人怕江风吹进船舱，吹散客居的梦境，竟然用船篷的缺处来塞住蓑衣，这样的奇思妙想，曲折含蓄，使本诗更富有韵味。方回的绝句，精于炼字，善于意造，清雅隽永，别有意趣。此诗正是此特色。虽然诗人并非羁旅之人，但毕竟方回少年孤苦漂泊江湖，对漂泊生涯中的异乡秋寒有着身临其境的感受。“为怕江风吹客梦，船篷缺处塞蓑衣”几句诗生动地表现了诗人对客居生涯的无奈和对浓浓春寒中辗转反侧的诗人内心的体贴。全诗情景交融，诗境淡雅而清寂，寄情山水，抒发客愁，意境空旷。虽然这首诗没有华丽的词藻和夸张的手法，但清新脱俗的诗风足以触动读者的心灵。这就是我对这首诗的赏析。
微信扫一扫
方回诗词推荐