登录
[宋] 方回
筑室肇闻开吉卜，弄璋恰喜共良辰。
千间广厦连云起，一颗明珠入掌新。
撰上梁文焉用我，作汤饼客可无人。
门闾如此须高大，他日能容驷马轮。
现代文译文：
听说要建造新房子，吉日卜宅，我们一家人都非常高兴。千间高楼大厦如云般耸立起来，新生儿的诞生，犹如一颗明珠照亮全家。上梁的时候写了这篇文章有什么用呢？可以邀请做汤饼的客人一起庆祝。为了保护和支撑门闾，我们必须保持它的高大，日后这里才能容得下四匹马拉的车轮。
再加以赏析：
这首诗是一首描写新居落成并喜添男丁的诗。诗人先描述了对新房的新生的祝福和对新儿诞生的欣喜。建好新屋犹如高耸入云地如云一般建筑耸立，“弄璋”这个词的意思本指的是西周时期举行国家的一种祭典。对于家族中生的男子祝贺、饮宴的风俗记载（想来真要试一试咱们这么说是要有功了的。）欣然相遇感觉不错的和祥繁荣时光虽然短了些（只在良辰诞生的缘故）然句中满溢对子孙、家庭都为盛美满充满吉庆寓意的殷切祝福与诚挚企望之情令人感叹有佳如今又有了一名新生命使家族人口有所增添寓意又多了祥瑞兴旺的含义也是新生活的起点使大家皆备感喜悦非常吉祥令人喜不胜收此外诗中还寓含了对门闾之高大宽敞的期盼日后能容驷马之轮也体现了诗人对未来生活的美好憧憬和期许。
总的来说，这首诗以生动的语言，表达了诗人对新居落成和新生儿诞生的喜悦之情，同时也寓含了对家庭未来的美好祝愿和憧憬。
微信扫一扫
方回诗词推荐