登录
[宋] 方回
今岁黄梅雨，龙公剩作威。
雷抨山欲碎，风掣树如飞。
患湿憎泥屦，闻腥呕垢衣。
饥猫避谁屋，竟夜不能归。
现代文译文：
今年黄梅季节，龙公发威，不停地下了好久的雨。雷声轰鸣，仿佛要将山都震得粉碎；风势强劲，仿佛要将树都连根拔起。由于讨厌湿气和泥泞，人们讨厌行走；空气中弥漫着一种腥味，让人恶心想吐，甚至想撕毁身上的衣服。饥饿的猫儿躲藏在哪里避雨，整夜都不能回家。
宋诗《怒雨》原诗中描绘了今年黄梅季节，连绵的阴雨，天气异常的恶劣，风急雨暴，雷鸣山崩，展现了作者独特的风格。作者借此描绘了久雨无法外出，无法出门办事，给人的那种郁闷之感，一种阴沉的压抑感。作者表达出了“无处可去”的无奈情绪，更加强调出恶劣天气带来的不愉快体验。这首诗不仅仅是一首诗，更是诗人心情和处境的真实写照。
整体来看，这首诗的情感深沉而真挚，诗人的情感在雨中得到了淋漓尽致的展现。他以细腻的笔触描绘了雨中的世界，使读者仿佛置身其中，感受到了雨天的阴郁和无奈。同时，诗人也以诗意的语言表达了自己内心的感受，让读者能够深深地感受到他的情绪和心境。这首诗虽然简单，但却充满了诗意和情感，展现出了诗人独特的艺术风格和人文情怀。
微信扫一扫
方回诗词推荐