登录

《兰花》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《兰花》原文

雪尽深林出异芬,枯松槁槲乱纷纷。

此中恐是兰花处,未许行人着意闻。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《兰花》

深林里的兰花在雪融之后散发着异样的芬芳, 枯松与槁槲混杂一起,看似杂乱无章。 这里恐怕就是兰花生长的地方, 不允许过路人在这里稍作停留。

现代文译文:

在一片雪后的深林中,兰花的芬芳散发出来,那是一种独特的,让人难以忘怀的香味。枯松与槁槲杂乱地散落着,却也形成了一种独特的景致。这里的兰花,仿佛是隐藏在深林中的秘密,只有那些真正有心的人才能发现。因此,我们不能在这里停留太久,以免忽略了这珍贵的兰花。

在这首诗中,诗人通过描绘兰花生长的环境,表达了对兰花的珍视和喜爱。他认为兰花生长的地方应该是幽静、隐秘的,不应该被外人打扰。这种情感表达了诗人对自然美和生命的尊重和珍视。同时,诗中也蕴含着一种对美好事物的追求和向往,让人感受到诗人的内心世界是充满着对生活的热爱和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号