登录

《咏史·蒨桃》宋张玉孃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张玉孃

《咏史·蒨桃》原文

爱尝佳人白雪辞,云绫一束费春机。

翻然度上呈诗句,羞杂歌喉与舞衣。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《咏史·蒨桃》是宋代女诗人张玉孃创作的一首七言绝句。这首诗的主题是历史人物蒨桃的爱情故事,诗人通过蒨桃的故事表达了对爱情的独特见解。

首句“爱尝佳人白雪辞”,诗人用“爱尝”一词表达了蒨桃对爱情的执着追求。诗人借用“白雪辞”这一典故,暗示蒨桃的爱情故事如同白居易的《长恨歌》一样,纯洁而深情。

“云绫一束费春机”,诗人用“云绫一束”形容蒨桃的爱情之深厚,如同云锦一般绚丽多彩,又用“费春机”表达了蒨桃的爱情之珍贵,如同春天的生机勃勃,充满活力。

“翻然度上呈诗句,羞杂歌喉与舞衣。”二句是诗人对蒨桃爱情的赞美,同时也暗示了蒨桃的聪明才智和人格魅力。诗人通过“翻然度上呈诗句”这一动作描写,形象地表现了蒨桃才华横溢、深情款款的形象。同时,“羞杂歌喉与舞衣”则进一步赞美了蒨桃的高尚情操和人格魅力。

在整体情感上,诗人通过对蒨桃爱情的赞美和描写,表现了自己对爱情的执着追求和对纯洁感情的崇敬之情。整首诗表达了诗人对美好爱情的歌颂和对美好人性的赞美之情。

希望这个答案能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号