登录
[宋] 张玉孃
珍重天孙剪紫霞，沉香羞认旧敏华。
纫兰独抱灵均操，不带春风儿女花。
香闺十咏·紫香囊
珍重天孙剪紫霞， 沉香羞认旧时华。 纫兰独抱灵均操， 不带春风儿女花。
译文： 紫香囊是上天赏赐给众仙女的珍宝，却被我剪成了如紫霞般美丽的形状，并且用沉香来遮掩我原本的花纹。我将一株兰花如纫带一般粘在这件华丽的包裹之上，我要独立保持着屈原大夫那高尚的情操，不让儿女情长沾染上去，带给他人以观赏。
赏析： 张玉娘这首诗表面写女子内心纯洁，不想沾染庸俗之事。实际则是写诗人对于清明节气氛的赞美，以及对于那些没有被世俗沾染的女子们的高度赞扬。紫香囊虽美，却也易碎，且难以保存，但就像诗人内心一样，即使经历了世间的风风雨雨，依然保持着纯洁的内心和良好的品质。这种品质，如同天上的仙女一般，不会被世俗所污染。诗人通过对紫香囊的赞美，也间接赞美了自己内心的高尚和纯洁。同时，这首诗也反映了当时的社会环境和女子的生活状态，展现出一种高洁的精神风貌。
“纫兰独抱灵均操”这一句表现了诗人独特的品性和人格，不随波逐流，不被儿女情长所牵绊，坚守着屈原大夫那种高尚的情操和道德标准。这也反映了当时社会对于女子品行的高标准要求，以及诗人对于自身品行的严格要求。
总的来说，这首诗表现了诗人内心的高尚和纯洁，以及对清明节气氛的赞美和对女子品行的赞扬。同时，也反映了当时的社会环境和女子的生活状态，具有一定的历史和文化价值。
微信扫一扫
张玉孃诗词推荐