登录
[宋] 张玉孃
曈日破寒天，红光生紫烟。
诗情归草梦，春色染桃牍。
眉月添明镜，梅妆静翠细。
堂开诸弟集，相对笑迎年。
宋代诗人张玉孃的《元日》是一首描绘新年的诗。让我们一起来赏析这首诗吧。
首先，诗人在首句“曈日破寒天，红光生紫烟”中，用“曈日”象征新年的曙光，用“破寒天”形容新年的到来给人们带来的温暖和希望。“红光生紫烟”则描绘了新春时分繁花似锦的景象，给人一种充满活力和生机的印象。
在接下来的诗句“诗情归草梦，春色染桃牍”中，“诗情归草梦”表达了人们在新年到来时，心情舒畅，思绪活跃，灵感不断涌现，诗歌创作的灵感也源源不断。“春色染桃牍”则以春天的新生万物为比喻，描绘了新年的生机勃勃和美丽景象，使得人们对新的一年充满了期待和憧憬。
“眉月添明镜，梅妆静翠细”这两句则描绘了新年的妇女们的生活状态。她们在镜前添妆，精心打扮自己，展现出新年的喜庆和欢快。“梅妆静翠细”中的“静翠”和“细”字则展现了妇女们内心的宁静和细腻，她们在喜庆之余不忘内在的修养和素质。
最后，“堂开诸弟集，相对笑迎年”则描绘了家族中的兄弟们在新年时团聚的场景。他们相聚一堂，欢声笑语，共同迎接新的一年。这表达了亲情和家庭的重要性，以及对新的一年的美好祝愿。
总的来说，这首诗通过生动的描绘和细腻的描写，展现了新年的生机勃勃、喜庆欢快的气氛，以及对亲情、家庭和美好生活的向往和祝愿。
译文： 在新年的曙光下，万物复苏，生机勃勃。人们的心情也变得舒畅愉悦，诗歌创作的灵感不断涌现。妇女们在镜前精心打扮自己，展现出新年的喜庆和欢快。家族中的兄弟们团聚一堂，欢声笑语地迎接新的一年。这就是新年的美好景象，让我们共同期待和珍惜。
微信扫一扫
张玉孃诗词推荐