登录
[唐] 马戴
晋安来越国，蔓草故宫迷。
钓渚龙应在，琴台鹤乱栖。
泛涛明月广，边海众山齐。
宾府通兰棹，蛮僧接石梯。
片云和瘴湿，孤屿映帆低。
上客多诗兴，秋猿足夜啼。
《送李侍御福建从事》是唐代诗人马戴的一首诗。诗中描绘了李侍御即将前往福建从事工作，诗人用优美的语言描绘了那里的景色和风土人情，表达了对友人的依依惜别之情。
现代文译文如下：
李侍御将要去福建从事工作，离开故国，蔓延的荒草掩盖了曾经的宫殿，令人迷惘。钓鱼的地方，或许会有龙影游荡；琴台之上，白鹤自在飞翔。明月下，你乘船泛涛而去，边海的山峰众山齐；接待幕府的宾客用兰棹划船，蛮僧已接到了石梯。片云和瘴气潮湿在一起，孤岛映衬着低垂的船帆。我们的朋友你带着满腹诗情，这秋夜的猿啼足够诉说离别之情。
在这首诗中，诗人用寓目景色，细叙实情的手法展现了闽地的奇丽山水、文物风情和热带风光，闽地的鱼钓胜地引人浮想联翩。随后运用了对仗句式、数字铺陈和七言歌行的表现形式，使得诗歌具有了音乐美和韵律感。最后，诗人以“多诗兴”表达了对友人的期待和祝福，同时也表达了对离别的依依不舍之情。
总的来说，这首诗通过描绘闽地的美景和风情，表达了诗人对友人的依依惜别之情和对未来的期待和祝福。同时，诗中也体现了唐代诗歌的韵律美和艺术表现力。
微信扫一扫
马戴诗词推荐