登录
[唐] 马戴
平生诗句忝多同，不得陪君奉至公。
金镝自宜先中鹄，铅刀甘且学雕虫。
莺啼细柳临关路，燕接飞花绕汉宫。
九陌芳菲人竞赏，此时心在别离中。
唐代诗人马戴的《酬李景章先辈》是一首充满诗意的作品，它描绘了诗人对友情的珍视和人生离别的哀思。
在这首诗中，马戴以一种平静而细腻的笔触，通过描述各种景物来表达内心的情感。他的文字描绘出了一种生动的画面，使人仿佛身临其境。
“平生诗句忝多同”，这句话表达了马戴与李景章在诗歌创作上的共同爱好和追求。尽管他们在不同的时代、地域和人生阶段中相遇，但他们的心灵深处有着共同的追求，那就是对诗歌的热爱和敬仰。
“不得陪君奉至公”表达了马戴对不能陪伴李景章参加重要公事活动的遗憾。这不仅体现了他们之间的深厚友情，也反映了他们各自在人生道路上的不同选择和追求。
“金镝自宜先中鹄”和“铅刀甘且学雕虫”两句诗，表达了马戴对李景章的赞美和自我谦逊的情感。他赞美李景章像一支射出的金箭，能够准确地击中目标；而他自己则甘愿像一块铅刀，不断学习雕琢自己的文字，以追求更高的艺术境界。
“莺啼细柳临关路，燕接飞花绕汉宫”两句诗描绘了春天美丽的景象，但是作者在这美丽之外添上了深深的离愁。无论是黄莺在关路边婉转啼叫，还是燕子在飞花中忙碌穿梭，这些都似乎是春天的常见景象，然而它们在此处却为离别之事做铺垫。诗人把原本快乐自然的景象融入到了深深的离别之情中，使得诗歌的情感更加丰富和深沉。
“九陌芳菲人竞赏，此时心在别离中”这两句诗点明了诗人此时的心境：在繁华的春日花丛中，人们都在争相欣赏，而诗人心中却充满了别离之情。这不仅表达了诗人对友情的珍视，也揭示了人生离别不可避免的事实。
整体来看，这首诗以细腻的笔触和生动的描绘，表达了诗人对友情的珍视、对人生的感慨以及对离别的哀思。它是一首充满诗意和情感的作品，值得读者细细品味。
现代文译文：
在这个充满诗意的春天，我们相遇并共同追求着诗歌的魅力。虽然我们的生活轨迹有所不同，无法共同参与重要的公事活动，但我们的心灵深处仍然有着共同的追求——对诗歌的热爱和敬仰。你的才华如同射出的金箭，能够准确地击中目标；而我则愿意像一块铅刀，不断学习雕琢自己的文字，以追求更高的艺术境界。
春天的关路边上，黄莺在啼叫；春日的飞花中，燕子忙碌穿梭。这些原本是美丽的景象，但在此时却增添了深深的离别之情。人们都在春日的九陌上争相欣赏花开花落，而我心中的情感却充满了别离之情。繁华的世界与内心的情感交织在一起，形成了一幅独特的画面。
这首诗不仅表达了我们对友情的珍视，也揭示了人生离别不可避免的事实。在这个充满生机与繁华的春天，我们分别在即，但我们的友情将永存于心底。愿我们在未来的岁月里，继续追寻诗歌的魅力，共同成长。
微信扫一扫
马戴诗词推荐