登录
[唐] 马戴
黄河岸柳衰，城下度流澌。
年长从公懒，天寒入府迟。
家山望几遍，魏阙赴何时。
怀古心谁识，应多谒舜祠。
唐代诗人马戴的《冬日寄洛中杨少尹》是一首非常有深意的诗。诗人在寒冷的冬天，遥想在洛阳担任少尹的杨氏，回想起他们共同度过的时光，感叹岁月的流逝和人生的无常。现代文译文如下：
站在黄河岸边，我看见了一片凋落的柳树。河水里，水流被冻结在冰中。度年如日地陪伴公职生活的我变得慵懒了，每当冬天寒冷之时，我更喜欢早早进入府中，获得一点暖和的感觉。然而也知道我已经背井离乡许久，不再在家中有所期待。
我常常望向远方，那是我的家乡。我何时才能回到那里呢？我何时才能回到那个我曾经工作的地方呢？我常常思考着这些问题，但答案却始终模糊不清。
怀古之情是我心中最深的情感。我曾经见过许多古人，他们的事迹和成就让我感到敬仰和钦佩。然而，又有多少人能够真正理解我呢？我常常去拜访舜祠，因为我对这位古代贤明之君充满了敬意和钦佩之情。
在这首诗中，马戴用他细腻的笔触描绘出他对过去岁月的怀念和对未来的期待。他对洛阳和家乡的思念深深地印在他的心中，无法忘记。他也表达了对古代贤明的向往和对现状的不满，这是他内心的真实感受。虽然生活可能充满了困难和挑战，但他仍然坚持着，期待着未来的美好。
“黄河岸柳衰，城下度流澌。”这两句诗描绘了寒冬中黄河岸边的景象，柳树凋落，河水冻结，象征着时间的流逝和岁月的无情。而“年长从公懒，天寒入府迟。”则表达了诗人对公职生活的厌倦和对家乡的思念。这种情感深深地烙印在诗人的心中，让他无法忘怀。
“家山望几遍，魏阙赴何时。”这两句诗表达了诗人对家乡的深深思念和对未来的迷茫。他渴望回到家乡，但又不知道何时才能实现这个愿望。这种矛盾的心情让诗人的内心充满了挣扎和痛苦。
“怀古心谁识，应多谒舜祠。”最后两句诗表达了诗人对古代贤明的向往和对现实的无奈。他渴望理解自己的人出现，能够与他分享内心的痛苦和挣扎。然而，现实往往是残酷的，他只能独自面对这一切。
总的来说，《冬日寄洛中杨少尹》这首诗表达了马戴对过去岁月的怀念和对未来的期待，同时也表达了他对现实的无奈和挣扎。尽管生活充满了困难和挑战，但他仍然坚持着，期待着未来的美好。
微信扫一扫
马戴诗词推荐