登录
[唐] 马戴
洞庭人夜别，孤棹下湘中。
露洗寒山遍，波摇楚月空。
密林飞暗狖，广泽发鸣鸿。
行值扬帆者，江分又不同。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
夜幕降临，在湘江与洞庭湖之间的航道上，诗人与友人即将分别。船只孤零零地漂浮在水面上，随着湘江的波涛缓缓前行。周围一片寂静，只有船桨划水的声音在夜空中回荡。
诗人用“露洗寒山遍，波摇楚月空”来描绘这一场景。夜幕降临，露水渐渐覆盖了山川大地，晶莹剔透，显得格外清新；湘江水面波光粼粼，楚地的月亮在空中摇曳，似乎也被寒露洗涤得空灵透彻。诗人运用拟人化的手法，生动地描绘了夜色中的自然景色，使得整个画面充满诗意。
在夜色中，树林变得更加密集，飞鸟的声音清晰可闻。大片的湖面上，不时传来鸿雁的鸣叫声。这种景象使得夜色更加幽深、神秘。诗人通过“密林飞暗狖，广泽发鸣鸿”来表达这种感觉。
就在此时，忽然遇到一艘准备扬帆起航的船只，这让诗人感到惊奇。诗人由此联想到湘江的分流汇合，又给人一种新的感觉。整首诗以夜下湘中为背景，通过描绘自然景色和夜晚的氛围，表达了离别之情和人生的无常。
总体来说，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了夜色中的自然景色和离别之情，具有很强的艺术感染力。
以下是这首诗的译文：
在夜色中与友人分别，孤舟缓缓驶向湘江之中。露水洗净了山川大地，波光摇碎了楚地月亮。密集的树林中飞出暗中猿猴，广袤的水面上传来鸿雁鸣叫。前行时遇到准备扬帆起航的船只，江面分流又汇合给人新的感觉。
微信扫一扫
马戴诗词推荐