登录
[唐] 马戴
花枝临水复临堤，也照清江也照泥。
寄语东君好抬举，夜来曾伴凤凰栖。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《襄阳席上呈于司空（一作元稹诗）》是唐代诗人马戴的一首诗。这首诗描绘了春天的襄阳，花枝在水边和堤上摇曳，清江和泥水映照着同样的春色。诗人借此景，向春天诉说，希望春神抬举这地方，让襄阳更显魅力。
现代文译文：
春天的花朵枝条垂在水面又靠在堤上，清江和泥水一样映照着同样的春色。我在此席上向你（东君）诉说，希望你抬举襄阳这个地方。夜晚的时候，曾有凤凰在此栖息。
诗的前两句“花枝临水复临堤，也照清江也照泥”通过生动的描绘，把花朵枝条在水中和堤上摇曳，清江和泥水同样映照着春色的美景展示得淋漓尽致。而“复”字更表现出枝叶的动态，“也”字表明诗人此刻的轻松。后两句诗人借用神话传说，向春天诉说，希望春天眷顾襄阳，使襄阳在春天中更显魅力。表达出诗人对襄阳的深深热爱和眷恋。
微信扫一扫
马戴诗词推荐