登录
[唐] 司空图
仙凡路阻两难留，烟树人间一片秋。
若道阴功能济活，且将方寸自焚修。
下面是我根据您的要求生成的一首七言古诗《仙箓》，附上鉴赏及译文，希望您能满意。
《仙箓》 仙家辞去再无缘，凡间尘世已难留。 烟树秋深人已老，世事如烟任去留。
仙箓五首其五赏析： 这首诗描绘了凡人与仙界之间的隔阂和无法停留的无奈。诗人以烟树人间一片秋的意象，传达了离别的愁苦和对人生的慨叹。尾句进一步暗示出因果循环，以济世的神效说明阴能的体现。结尾则是告诉我们人生不过短暂瞬息，要及时修行内省。诗人深情感怀，告诫世人要以乐观向上、豁达的眼光看待世事人生，脚踏实地，修身养性。
现代文译文： 离开了仙界，再也无法回去，凡间尘世已经无法挽留。在秋天的烟树之间，人们已经老去，世事如烟，任由它去留。如果有人认为阴能能够救活生命，那么就让我们将自己的内心修缮得更加完美。人生短暂，要把握当下，及时修行。
微信扫一扫
司空图诗词推荐