登录
[唐] 司空图
悠悠干禄利，草草废渔樵。
身世堪惆怅，风骚顿寂寥。
高秋期步野，积雨放趋朝。
得句如相忆，莎斋且见招。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
悠悠干禄利，草草废渔樵。 这两句写诗人弃渔樵而忘机于禄利，颇有些大彻大悟的味道，颇有些愤世嫉俗的味道，更多的是惆怅落寞的味道。弃而不舍，是因为干禄利害心切。至于这种追求，已使得诗人的胸怀缩小，且从表面看去已不值一文，那如世间的蝇营狗苟者，就更不足取了。
身世堪惆怅，风骚顿寂寥。 诗人自谓“惆怅”于“身世”，可见其落寞之至。风骚，本是《诗经》中的一种文学题材，借指文学。这里用“风骚顿寂寥”来抒发自己对于世间诗文的感慨。“顿”是突然的意思。在此用之，表明长期以来没有文人应邀前来索诗，从而使诗坛寂寞了许多。在闲得难以消受之时，惆怅也释然了些，忽闻得有人来邀去他的别业，且标明“如相忆”，那么其欣喜可知。于是作者放舟下泽，满载而归。“高秋期步野”便写了此行。“放趋朝”并非表明作者不再关心世事了。往往是在现实生活中找不到真正知己的文人情深意挚的表述而已。
至此可以看出诗人并不忘世，否则不会有如此高的追求。“得句如相忆”，实际也是对自己的期待。作者能在他人写到别业兴高采烈时想到对方，也该是难得的知己了。
现代文译文如下：
长久地追求利禄，已经使我忘却了渔樵的生活。我惆怅不已的身世，文学创作也变得悄然无声。在深秋时节我约同伴去野外踏青，积雨之后我得以从官场退隐。每当有所感便留下诗句，莎斋（别业）的友人看到了这些诗句特地来邀请我。
希望我的赏析能够帮到您。
微信扫一扫
司空图诗词推荐